HTML theme development

バージョン 0.6 で追加.

注釈

This document provides information about creating your own theme. If you simply wish to use a pre-existing HTML themes, refer to HTML Theming.

Sphinxは テーマ を使って出力したHTMLの見た目を変更する機能をサポートしています。テーマというのは、HTMLのテンプレート、スタイルシート、およびその他の静的なファイル類を集めたものです。これに加えて、どのテーマから継承するか、どのようなハイライトのスタイルを使用するか、テーマのルックアンドフィールをカスタマイズするためにどのようなオプションがあるのか、といったことが書かれている設定ファイルがあります。

テーマというのは特定のプロジェクトに依存しないものです。そのため、他のプロジェクトに適用する際に変更する必要はありません。

注釈

See Sphinx拡張機能の開発 for more information that may be helpful in developing themes.

テーマを作成する

Themes take the form of either a directory or a zipfile (whose name is the theme name), containing the following:

• A theme.conf file.

• HTMLテンプレート(必要に応じて)

• ビルド時に出力のディレクトリにコピーされる静的ファイルを含む static/ ディレクトリ。画像、スタイルシート、スクリプトファイルなどです。

theme.conf ファイルは Pythonの標準ライブラリの ConfigParser モジュールで読み込み可能な INIフォーマット 1 で記述します。以下のような構造になっています:

[theme]
inherit = base theme
stylesheet = main CSS name
pygments_style = stylename
sidebars = localtoc.html, relations.html, sourcelink.html, searchbox.html

[options]
variable = default value

• The inherit setting gives the name of a "base theme", or none. The base theme will be used to locate missing templates (most themes will not have to supply most templates if they use basic as the base theme), its options will be inherited, and all of its static files will be used as well. If you want to also inherit the stylesheet, include it via CSS' @import in your own.

• stylesheet にはHTMLのヘッダから参照される、CSSファイルの名前を設定します。CSSファイルを一つ以上提供したい場合には、CSSの @import を使用して他のCSSをインクルードするか、必要なだけ <link rel="stylesheet"> タグを追加する、カスタムのHTMLテンプレートを使用します。この設定は html_style の設定値で上書きされます。

• pygments_style には、ハイライトに使用する、Pygmentsのスタイルの名前を設定します。この設定は、コンフィグ値の pygments_style を使用することで、上書きできます。

• The pygments_dark_style setting gives the name of a Pygments style to use for highlighting when the CSS media query (prefers-color-scheme: dark) evaluates to true. It is injected into the page using add_css_file().

• The sidebars setting gives the comma separated list of sidebar templates for constructing sidebars. This can be overridden by the user in the html_sidebars config value.

• options セクションには変数名と、デフォルト値のペアを記述していきます。これらのオプションは、 html_theme_options を設定することで、ユーザ側で上書きできます。また、すべてのテンプレートからは、 theme_<名前> として、この設定値にアクセスできます。

バージョン 1.7 で追加: sidebar settings

Distribute your theme as a Python package

As a way to distribute your theme, you can use Python package. Python package brings to users easy setting up ways.

To distribute your theme as a Python package, please define an entry point called sphinx.html_themes in your setup.py file, and write a setup() function to register your themes using add_html_theme() API in it:

# 'setup.py'
setup(
    ...
    entry_points = {
        'sphinx.html_themes': [
            'name_of_theme = your_package',
        ]
    },
    ...
)

# 'your_package.py'
from os import path

def setup(app):
    app.add_html_theme('name_of_theme', path.abspath(path.dirname(__file__)))

If your theme package contains two or more themes, please call add_html_theme() twice or more.

バージョン 1.2 で追加: entry_points の sphinx_themes 機能

バージョン 1.6 で非推奨: sphinx_themes entry_points has been deprecated.

バージョン 1.6 で追加: sphinx.html_themes entry_points feature.

テンプレート

The guide to templating is helpful if you want to write your own templates. What is important to keep in mind is the order in which Sphinx searches for templates:

• 最初は、ユーザの templates_path ディレクトリ

• その次は、選択されたテーマ内

• それから先は、テーマの継承元のテーマを順に探索

継承元のテーマに含まれるテンプレートと同名のテンプレートを作成して、拡張する場合には、 {% extends "継承元のテーマ名/layout.html" %} という風にテーマ名をディレクトリとして明示して行います。ユーザの templates_path の中のテンプレートでも、 "エクスクラメーションマーク(!)" のシンタックスを使用して、テンプレートのドキュメント内であると指定することもできます。

静的テンプレート

テーマオプションを使用すると、ユーザがカスタムのスタイルシートを書く必要もなく、テーマを簡単にカスタマイズできるようになります。これはHTMLファイルと同じように、テンプレート静的ファイルでも行えます。Sphinxはこのために、"静的テンプレート"と呼ばれるものをサポートしています。

もし、テーマの中の static/ ディレクトリ(もしくはユーザの静的ファイルパス)の中に、末尾が _t のファイルがあったとすると、そのファイルはテンプレートエンジンによって処理されます。 _t は最終的なファイル名からは除外されます。例えば、 classic テーマは static/classic.css_t というファイルを持っていますが、これは色のオプションを持ったスタイルシートのテンプレートです。ドキュメントがビルドされる時に、すべてのテンプレートタグが処理されて、色のオプションがスタイルシートに書き込まれて、出力ディレクトリには _static/classic.css ファイルとして出力されます。

Use custom page metadata in HTML templates

Any key / value pairs in field lists that are placed before the page's title will be available to the Jinja template when building the page within the meta attribute. For example, if a page had the following text before its first title:

:mykey: My value

My first title
--------------

Then it could be accessed within a Jinja template like so:

{%- if meta is mapping %}
    {{ meta.get("mykey") }}
{%- endif %}

Note the check that meta is a dictionary ("mapping" in Jinja terminology) to ensure that using it in this way is valid.

Defining custom template functions

Sometimes it is useful to define your own function in Python that you wish to then use in a template. For example, if you'd like to insert a template value with logic that depends on the user's configuration in the project, or if you'd like to include non-trivial checks and provide friendly error messages for incorrect configuration in the template.

To define your own template function, you'll need to define two functions inside your module:

• A page context event handler (or registration) function. This is connected to the Sphinx application via an event callback.

• A template function that you will use in your Jinja template.

First, define the registration function, which accepts the arguments for html-page-context.

Within the registration function, define the template function that you'd like to use within Jinja. The template function should return a string or Python objects (lists, dictionaries) with strings inside that Jinja uses in the templating process

注釈

The template function will have access to all of the variables that are passed to the registration function.

At the end of the registration function, add the template function to the Sphinx application's context with context['template_func'] = template_func.

Finally, in your extension's setup() function, add your registration function as a callback for html-page-context.

# The registration function
 def setup_my_func(app, pagename, templatename, context, doctree):
     # The template function
     def my_func(mystring):
         return "Your string is %s" % mystring
     # Add it to the page's context
     context['my_func'] = my_func

 # Your extension's setup function
 def setup(app):
     app.connect("html-page-context", setup_my_func)

Now, you will have access to this function in jinja like so:

<div>
{{ my_func("some string") }}
</div>

Add your own static files to the build assets

If you are packaging your own build assets with an extension (e.g., a CSS or JavaScript file), you need to ensure that they are placed in the _static/ folder of HTML outputs. To do so, you may copy them directly into a build's _static/ folder at build time, generally via an event hook. Here is some sample code to accomplish this:

def copy_custom_files(app, exc):
    if app.builder.format == 'html' and not exc:
        staticdir = path.join(app.builder.outdir, '_static')
        copy_asset_file('path/to/myextension/_static/myjsfile.js', staticdir)

def setup(app):
    app.connect('builder-inited', copy_custom_files)

Inject JavaScript based on user configuration

If your extension makes use of JavaScript, it can be useful to allow users to control its behavior using their Sphinx configuration. However, this can be difficult to do if your JavaScript comes in the form of a static library (which will not be built with Jinja).

There are two ways to inject variables into the JavaScript space based on user configuration.

First, you may append _t to the end of any static files included with your extension. This will cause Sphinx to process these files with the templating engine, allowing you to embed variables and control behavior.

For example, the following JavaScript structure:

mymodule/
├── _static
│   └── myjsfile.js_t
└── mymodule.py

Will result in the following static file placed in your HTML's build output:

_build/
└── html
    └── _static
        └── myjsfile.js

See 静的テンプレート for more information.

Second, you may use the Sphinx.add_js_file() method without pointing it to a file. Normally, this method is used to insert a new JavaScript file into your site. However, if you do not pass a file path, but instead pass a string to the "body" argument, then this text will be inserted as JavaScript into your site's head. This allows you to insert variables into your project's JavaScript from Python.

For example, the following code will read in a user-configured value and then insert this value as a JavaScript variable, which your extension's JavaScript code may use:

# This function reads in a variable and inserts it into JavaScript
def add_js_variable(app):
    # This is a configuration that you've specified for users in `conf.py`
    js_variable = app.config['my_javascript_variable']
    js_text = "var my_variable = '%s';" % js_variable
    app.add_js_file(None, body=js_text)
# We connect this function to the step after the builder is initialized
def setup(app):
    # Tell Sphinx about this configuration variable
    app.add_config_value('my_javascript_variable')
    # Run the function after the builder is initialized
    app.connect('builder-inited', add_js_variable)

As a result, in your theme you can use code that depends on the presence of this variable. Users can control the variable's value by defining it in their conf.py file.

1

これは conf.py とは異なり、実行可能はPythonファイルではありません。これは、テーマが共有されても、不必要なセキュリティのリスクを抱えないようにするために、このようになっています。